Curiosidades: el 25 de noviembre del 2008 lanzaron un álbum especial " UR Man" bajo el nombre de SS501 y la canción Because I'm stupid la cual alcanzóun éxito mundial debido a el drama de Boys Over Flowers en el cual participa el líder del grupo, fue un enorme éxito.
Su canción principal URMAN fue premiada a mejor canción y canción del mes. Este álbum fue el más vendido en toda la historia de SS501. como dato curioso: Hay fuertes rumores que en el 2016 ellos volverían como grupo luego de que todos los integrantes cumplan el servicio militar obligatorio. El 17 de enero del 2015 los miembros Heo Young Saeng,Kim Kyu Jong y Kim Hyung Jun se reunieron presentándose de nuevo como Sub Unidad (Trio UR-Man) para una de las presentaciones musicales que tenia Young Saeng que esta haciendo el servicio militar como policia.
Esta es una estupenda canción para todos los fanáticos de kpop y doramas se les dedica esta canción, disfrutenla:
Para ver vídeo
Nae meoriga neomuna nappaseo, neo hanapakke nan moreugo
Tareun sarameun pogoittneum neon, ireon naema.eumdo moreugettji.
Neoui harue naram eoptgettji, tto chu’eokjoch’a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneum nan, Chaqu nunmuli heureugoisseo.
Neoui dwaetmoseubeul poneungeotdo nan haengbokiya
Ajik naui ma-eumeul mollado, kkeutnae seuch’ideusi kado.
Niga neomu pogosip'eun nalem, neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola, honja dashi too crying for you
Honja dashi too missing for you, bay I love you I’m waiting for you.
Neoui harue naram eoptgettji, tto chu’eokjoch’a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneum nan, honja ch’ueokeul mandeulgo isseo
Naegen sarangiran areumdaun sangch’eokat’a
Neoui yeppeun misoreul poado hamkke nan utjido mothae.
Naga neomu saenggaknaneun nalen, kaseun sirigo seulp’eun naleneun
Niga pogosip’ta ipgae maemdola, honja dashi too crying for you
Honja dashi too missing for you, bay I love you I’m waiting for you.
Bye bye never say goodbye, ireohke chapji mothajiman
I need you amu maldo mothae I want you,
Paraedo dashi paraedo.
Niga neomu pogosip'eun nalem, neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola, honja dashi too crying for you
Naga neomu saenggaknaneun nalen, kaseun sirigo seulp’eun naleneun
Niga pogosip’ta ipgae maemdola, honja dashi too crying for you
Honja dashi too missing for you, bay I love you I’m waiting for you.
Y si quieres leer su traducción despliega hacia abajo!!!
Porque soy estúpido
Porque soy un estúpido
Sé que no hay nadie más que tu,
Pero estas buscando a alguien más,
Aun no tienes idea de mis sentimientos hacia ti.
Probablemente no estoy en tus sueños,
Probablemente no tengas recuerdo de nosotros, sin embargo,
soy yo el que te ve
Y las lágrimas vuelven a salir otra vez.
Soy feliz incluso si te veo pasar
Incluso aun no sé si mis sentimientos,
Podrían detenerse al final e irse,
Realmente quiero verte
El dolor es insoportable cada día,
La palabra "amor" está en mi boca,
Solo una vez más, llorando por ti,
Solo una vez más, extrañándote,
Nena, te amo y espero por ti.
Probablemente no estoy en tus sueños,
Probablemente no tengas recuerdo de nosotros, Sin embargo,
soy yo el que te ve
Haciendo recuerdos solo,
Amarte es como tener una hermosa herida,
Me veo en tu hermosa sonrisa pero,
No puedo reír contigo.
Pienso en ti todos los días
Mi corazón está afectado en estos días tristes,
“Quiero verte”, está en mis labios,
Solo una vez más, llorando por ti,
Solo una vez más, extrañándote,
Nena, te amo y espero por ti.
Adiós, adiós nunca digas adiós
A pesar de que no puedo abrazarte como quisiera,
Te necesito, no puedo decir más nada, te quiero,
También sigo esperando, seguiré esperando,
Realmente quiero verte
El dolor es insoportable cada día,
La palabra amor está en mi boca,
Solo una vez más, llorando por ti,
Pienso en ti todos los días
Mi corazón está afectado en estos días tristes,
“Quiero verte”, está en mis labios,
Solo una vez más, llorando por ti.
Comentarios
Publicar un comentario