Blog Archive

Site Categories

Buscador

Popular Posts

Ppulares

data-ad-format="auto">

Instagram

Pages

Twitter Likes

Ir al contenido principal

Replay - Shinee


music world
Curiosidades: su nombre en coreano es 누난 너무 예뻐 "Señora es muy bonita". es el primer EP da la Boy Band de Corea del Sur, Shinee, lanzado el 22 de mayo del 2008 de su
compañía discográfica, SM Entretament. El EP debutó en la posición #10 en las listas de música de Corea y alcanzó el puesto #8, vendiendo 17.957 copias en la primera mitad de 2008. La canción "Noona Neomu Yeppeo (Replay)" fue utilizada como sencillo promocional. La danza de la PV de Replay fue coreografiado por Rino Nakasone Razalan.


Es uno de los mejores grupos coreanos de la actualidad. A mi personalmente me fascinan aquí esta dedicada para todas las chicas en su día, la letra de esta hermosa canción disfrutenla:

Para Ver su vídeo 




Letra
Nuna nomuye-poso nanda teriyaman nan-tua 
Jendeli-nun giuyo yen-man sachen a-gohiso 
Kuyo heke saran-hun jansun gareneki-milpu 
Modajeto naekilsan ne everythin 

Amekinyon oho-neya apumdalsuro 
Ongawa naparabon andubishi mareshu yana 
End I thing I´m gonna hate it girl 
Kushidaga onungol kasumi 
Maje-yunda nugamoredo 

Nuna nomuyepo ku-kuyorumoniyan 
Nicho ja-jayimaru senshicho 
Replay Replay Replay 

Ononulmaro jalpyo a-apasoriyaman 
Cosho ja-hagahurin yaremon 
Replay Replay Replay 
Replay again 

Nuna-nai M.V.P purou unepudute-shi 
Nushi sanyinp-yu unyowake Unun-dalsoku 
sheba itson dolshiman yatun naye toyimun 
onunsun ganduto koyishin gol-ara 

Amafin yoru chakamega kayelmi obsuneaba 
name-janul boshichi barago wichana 
End I thing I´m gonna hate it girl 
Kushidaga onungol gasumi 
Sourishin-da jibyo a-peso 

Nuna nomuyepo ku-kuyorumoniyan 
Nicho ja-jayimaru senshicho 
Make up Shake up Break up 

Ononulmaro jalpyo a-apasoriyaman 
Cosho ja-hagahurin yaremon 
Make up Shake up Break up 
Wenero Replay 

A-haha aganhuke yonun 
A-haha shikachi nokuwa 
Shichilde sarangen ma 
Sulbunyogi onugebul-neoge 

A-haha sukedongu-yeone 
A-haha shikiori nayege 
Shichilde sarangen ma umyon 
Julbadutsu omulshi 

Nuna nomuyepo ku-kuyorumoniyan 
Nicho ja-jayimaru senshicho 
Replay Replay I give a Replay 

Ononulmaro jalpyo (Reaply) a-apasoriyaman 
Cosho (Baby I need you) ja-hagahurin yaremon 
Replay Replay Replay (Yeah-Yeah-) 

Nuna nomuyepo ku-kuyorumoniyan 
Nicho ja-jayimaru senshicho 
(Uh I just go crazy 'cuz) 
Replay replay replay 
( I love you girl) 

Ononulmaro jalpyo a-apasoriyaman 
Cosho ja-hagahurin yaremon 
(Yo I wanna hold U girl) 
Replay Replay Replay 
(I love you girl) 

Nuna nomuyepo (I keep thinkin 'bout you) 
Nuna nomuyepo (I keep dreaming 'bout you) 
Shichilde sarangen ma-subundo 
Nunan nomuyepo (I keep thinkin 'bout you) 
Nuna yepo (I keep dreaming 'bout you) 
Shichilde sarangen maldun


Si deseas ver la versión traducida aquí la tienes:


Nuna eres tan hermosa, los chicos nunca te abandonarán. 
Honestamente, conozco tus temblores, lo que sientes. 
Para ti, sé que este amor es un momento, un sentimiento, 
Pero sin importar lo que se diga, es todo para mi vida. 

Quizás estés preocupada por mi corta edad. 
Pero mira en mis ojos. ¿Qué es lo que te dicen? 
Y creo que voy a odiar cuando llegue el final, mi chica. 
Tu corazón te lo dirá, sin importar lo que digan los demás. 

Nuna, eres tan hermosa, 
(Mirándote me vuelvo) loco, 
(Pero ahora estoy cansado) de nuevo, de nuevo, de nuevo. 
Los recuerdos atacan mi corazón. 
(Me duele, pero cuando mis sentimientos) se curen, 
(El día del final se acercará) de nuevo, de nuevo, de nuevo. 

Nuna, eres mi persona más preciada, conozco tus nervios, 
Te ponen tensa, tú y yo juntos es tan cool, 
Te ruego, por favor no sueltes mi mano. 
Esta es la promesa que te hice, 
Sé que se volverá una mentira. 

Quizás para ti soy un poco muy aburrido, demasiado gentil, 
Tú cuerpo me lo está diciendo. 
Y creo que voy a odiar cuando llegue el final, mi chica. 
Mi corazón está gritando desesperado ante el adiós. 

Nuna, eres tan hermosa, 
(Mirándote me vuelvo) loco, 
(Pero ahora estoy cansado) decídete, agítate, córtalo. 
Los recuerdos atacan mi corazón. 
(Me duele, pero cuando mis sentimientos) se curen, 
(El día del final se acercará) decídete, agítate, córtalo. 

Ah ah, tú tan hermosa, ah ah, sé que aún 
Debe encontrarse a alguien con un amor sincero. 
Ah ah, aunque es tan inútil, ah ah, me he entregado a ti, 
Amor sincero a tan corta edad, ¿no lo puedes aceptar?. 

Nuna, eres tan hermosa, 
(Mirándote me vuelvo) loco, 
(Pero ahora estoy cansado) de nuevo, de nuevo, de nuevo. 
Los recuerdos atacan mi corazón. 
(Me duele, pero cuando mis sentimientos) se curen, 
(El día del final se acercará) de nuevo, de nuevo, de nuevo. 

Nuna, eres tan hermosa, 
(Mirándote me vuelvo) loco, 
(Uh, nuestro amor) loco, 
(Pero ahora estoy cansado) 
(Uh, me he vuelto loco porque) de nuevo, de nuevo, de nuevo, 
(Te te te amo mujer) los recuerdos atacan mi corazón 
(Uh, ahora me duele el corazón) de nuevo! 
(Uh, mi corazón me duele) cúralo 
(El día del final se acercará) 
(Tú! Te quiero abrazar, mujer) de nuevo, de nuevo, de nuevo, 
(Te te te amo). 

(Nuna eres tan hermosa, nuna hermosa) 
¿Has visto amor sincero alguna vez? 
(Nuna eres tan hermosa, nuna hermosa) 
¿Has visto amor sincero alguna vez?.

Comentarios

Publicar un comentario