'DOPE' esta originalmente en el álbum de BTS 'The Most Beautiful Moment In Life, Part 1' lanzado en abril, pero el grupo lo volvió a producir como un single. 'DOPE' comienza y termina de una manera que es poco usual en el K-Pop, como corresponde de un grupo que está haciendo su camino en los círculos del Hallyu como un acto de hip-hop agresivo en lugar de desplegar ternura contenida típica mente asociada con los ídolos del pop coreano.
Esta canción esta dedicada a todas esas personas trabajadoras, bailen junto a estos chicos, disfruten su letra, aquí se las dejo:
Letra
Eoseo wa bangtaneun cheoeumiji?
Ayo ladies & gentleman
Junbiga dwaettdamyeon bureulge yeah!
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
Nae seutaillo nae nae nae nae seutaillo eo!
Bamsae ilhaettji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ja nollaji malgo deureo maeil
I got a feel, I got a feel
Nan jom jjeoreo!
A jjeoreo jjeoreo jjeoreo uri yeonseubsil ttamnae
Bwa jjeoreong jjeoreong jjeoreonghan nae chumi dabhae
Modu bisiri jjijiri jjingjjingi ttilttirideul
Narangeun sanggwani eobseo cuz nan huimangi jjeoreo haha
Ok urin meoributeo balkkeutkkaji jeonbu da jjeo jjeoreo
Haruui jeolbaneul jageobe jjeo jjeoreo
Jageobsire jjeoreo sareo cheongchuneun sseogeogado
Deokbune moro gado dallineun seonggonggado
Sonyeodeura deo keuge sorijilleo jjeo jjeoreong
Bamsae ilhaettji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
[Jungkook] I don’t wanna say yes I don’t wanna say yes
Sorichyeobwa all right
Momi tabeoridorok all night
Cause we got fire higher
I gotta make it, I gotta make it jjeoreo!
Geobuneun geobuhae
Nan wonrae neomuhae
Modu da ttara hae
Jjeoreo jjeoreo jjeoreo jjeoreo
Geobuneun geobuhae
Jeonbu naui noye
Modu da ttara hae
Jjeoreo jjeoreo jjeoreo jjeoreo
Samposedae? Ohposedae?
Geureom nan yukpoga joheunikka yukposedae
Eonrongwa eoreundeureun uijiga eobtdamyeo
Uril ssak jusikcheoreom maedohae
Wae haebogido jeone jugyeo gyaenen
Enemy enemy enemy
Wae beolsseobuteo gogaereul sugyeo bada
Energy energy energy
Jeoldae ma pogi you know you not lonely
Neowa nae saebyeogeun natboda yeppeo
So can I get a little bit of hope?
Jamdeun cheongchuneul kkaewo go
Bamsae ilhaettji everyday
Niga keulleobeseo nol ttae yeah
Ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge
I don’t wanna say yes I don’t wanna say yes
Sorichyeobwa all right
Momi tabeoridorok all night
Cause we got fire higher
I gotta make it, I gotta make it jjeoreo!
Geobuneun geobuhae
Nan wonrae neomuhae
Modu da ttara hae
Jjeoreo jjeoreo jjeoreo jjeoreo
Geobuneun geobuhae
Jeonbu naui noye
Modu da ttara hae
Jjeoreo jjeoreo jjeoreo jjeoreo
Ireon ge bangtan seutail
Geojitmal wackdeulgwaneun dalla
Maeiri hustle life
I gotta make it fire baby
Ireon ge bangtan seutail
Geojitmal wackdeulgwaneun dalla
Maeiri hustle life
I gotta make it, I gotta make it nan jom jjeoreo!
Say what!
Say wo wo
Say what!
Jjeoreo
Sigue abajo si quieres ver su traducción...
Bienvenido. ¿Primera vez con BTS?
Hey damas y caballeros
Si estás listo, comenzaré, sí
Diferente a otros chicos
Con mi estilo, con mi estilo
Trabajé toda la noche, todos los días
Mientras estabas jugando en el club
No te sorprendas y escucha cada día
Siento algo, siento algo
Estoy un poco cansado
Cansado, cansado, cansado, al olor a sudor en nuestro estudio
Mira, mi danza de movimientos resonantes responde
Todos ustedes son tan débiles, perdedores, llorones e idiotas
No tienes nada que hacer conmigo porque estoy cansado con esperanza
Está bien, estamos cansados desde nuestras cabezas hasta nuestros pies
Estamos cansados de trabajar la mitad de nuestros días
Vivimos cansados en nuestros estudios, nuestra juventud podría pudrirse
Pero gracias a eso, seguimos hacia el éxito
Chicas, griten fuerte, deja que suene
Trabajé toda la noche, todos los días
Mientras estabas jugando en e club
Diferente a otros chicos
No quiero decir si
No quiero decir si
Haz un poco de ruido, toda la noches
Hasta que tu cuerpo se encienda, toda la noche, toda la noche
Porque tenemos fuego fuego
Alto alto
Tengo que hacerlo, tengo que hacerlo
Es cansador
Rechaza al rechazo
Siempre fui demasiado
Todos siganme
Es cansador
Rechaza al rechazo
Todos ustedes son mis esclavos
Todos siganme
Es cansador
Generación Sampo, generación Ohpo
Bueno me gusta la carne seca generación Yookpo
Los medios y los adultos dicen que no tenemos fuerza de voluntad,
Condenándonos como interesados
¿Por qué nos matan antes de poder intentarlo? Enemigo, enemigo, enemigo
¿Por qué estás inclinando tu cabeza y aceptándolo ya? Energía, energía, energía
Nunca te des por vencido, sabes que no estás solo
Nuestro amanecer es más lindo que el día
Así puedo obtener un poco de esperanza, sí
Despierta tu dormida juventud, ve
Trabajé toda la noche, todos los días
Mientras estabas jugando en e club
Diferente a otros chicos
No quiero decir si
No quiero decir si
Haz un poco de ruido, toda la noche
Hasta que tu cuerpo se encienda, toda la noche, toda la noche
Porque tenemos fuego fuego
Alto alto
Tengo que hacerlo, tengo que hacerlo
Es cansador
Rechaza al rechazo
Siempre fui demasiado
Todos siganme
Es cansador
Rechaza al rechazo
Todos ustedes son mis esclavos
Todos siganme
Es cansador
Este es el estilo Bangtan
Diferente a otros raros trabajos falsos
Todos los días, vida ajetreada
Tengo que disparar nena
Este es el estilo Bangtan
Diferente a otros raros trabajos falsos
Todos los días, vida ajetreada
Tengo que hacerlo, tengo que hacerlo
Estoy un poco cansado
Di que
Di wo wo
Di que
Es cansador
Comentarios
Publicar un comentario